白洞 White hole

我在北京东北部峡谷中偶然撞见了一个种子。它自纵横交错的藤蔓间跳出，种荚圈出了一对括弧（），在高高的枝头像一只眼睛与我对视。有那么一刻，它望向我的视线与我望向它的视线纠缠在了一起。在那个深秋夕阳已经落下的黄昏，我决定交付漫长的时间来通过这只（）看看它所在的世界。这是秘密的带着敬意的探访，我没有查询有关这枚种子的任何信息，更想用本能的摄影去迎接它对于我的未知。

        我总是一厢情愿的去看它，
        一次、两次、三次……春天、夏天、秋天、冬天，
        山谷里满是它的眼线。  

I stumbled upon a seed in a canyon in the northeast of Beijing. It jumped out from the crisscrossing vines, the seed pods are two arcs touching each other like a parenthesis (), and hangs high on the branch like an eye looking at me. There is a moment, I can even feel its’ sight towards me hit my sight towards it. In that dusk of the late autumn sunset, I decided to devote a long time to experience the world within the (). It is a secret visit with respect. I did not inquiry any information of the seed, I’d rather meet the unknown of it with my photography instinct.

      I always look at it in a wishful way,
      once, twice, three times …… spring, summer, autumn, winter,
      the valley is full of its eyes. 

作品摄影书《白洞》于2021年7月由假杂志出版社出版，出版物信息︎︎︎